用英语介绍自己时,通常需要提供三样信息:你的名字、你来自哪里以及你的职业。“Hi, I'm Ana. I'm from Brazil — I'm a nurse.”(嗨,我是安娜。我来自巴西,是一名护士。) 这个简单的模式适用于派对、入职第一天或课堂。在口语中,“I'm Ana” 听起来比稍微正式一些的 “My name is Ana” 更自然。
一旦你掌握了这三部分,其余的就只是增加亲切感和后续的互动提问了。让我们来逐步构建。
自我介绍的三部曲
把自我介绍看作是三个简短的部分,你可以按任意顺序说出来。每部分保持在一句话即可。
| 内容 | 非正式/口语化 | 稍微正式一些 |
|---|---|---|
| 名字 | Hi, I'm Ana. | Hello, my name is Ana. |
| 来自哪里 | I'm from Brazil. | I'm originally from Brazil. |
| 职业 | I'm a nurse. | I work as a nurse. |
把它们组合在一起,并加上一个友好的结束语:“Hi, I'm Ana. I'm from Brazil, and I'm a nurse. Nice to meet you!” 这就是一个完整、自然的自我介绍。
回答 “What do you do?”
见面后不久,通常会有人问 “What do you do?” 这是一个关于你职业的问题,而不是问你现在正在做什么。请用你的工作来回答。
| 你的情况 | 该怎么说 |
|---|---|
| 你有工作 | “I'm a teacher.” / “I work in marketing.” |
| 你自己创业 | “I run a small café.” |
| 你是学生 | “I'm studying engineering.” |
| 处于工作过渡期 | “I'm looking for work at the moment.” |
“I'm a + 职业” 的句式适用于大多数回答:I'm a nurse(我是护士)、I'm an engineer(我是工程师)、I'm a designer(我是设计师)。如果是介绍行业而不是具体职位,可以使用 “I work in...” —— I work in finance(我在金融行业工作)、I work in IT(我在IT行业工作)。这两种表达听起来都非常自然。
正式与非正式:同一个人,两种版本
同样的事实可以根据场合进行不同的包装。求职面试需要正式的版本,而派对则需要轻松的版本。以下是同一个人在两种场景下的表现。
| 非正式(派对) | 正式(面试) |
|---|---|
| Hi, I'm Ana. | Hello, my name is Ana Silva. |
| I'm from Brazil. | I'm originally from Brazil. |
| I'm a nurse. | I work as a nurse at a children's hospital. |
| Nice to meet you! | It's a pleasure to meet you. |
关于完整的职场版本——包括如何谈论你的工作经验——请参阅我们的求职面试英语指南。
介绍他人与热情回应
你也会需要向彼此介绍他人。简单的公式是 “This is...” 加上你认识他们的关系:“This is my colleague, Ken.”(这是我的同事肯。) 或 “This is my friend, Maria.”(这是我的朋友玛丽亚。)
当有人对你说 “Nice to meet you” 时,以下两个自然的回答非常值得记住:
| 你听到 | 自然的回应 |
|---|---|
| Nice to meet you. | “Nice to meet you too.” |
| Nice to meet you. | “Likewise.” |
“Likewise” 是一个简短而实用的词,意思是“彼此彼此”或“我也一样”。它听起来很得体,而且非常容易使用。
为了在交换名字后继续交谈,可以问一个轻松的后续问题:“What brings you here?”(是什么风把你吹来的?) 或 “How do you know [the host]?”(你是怎么认识[主人]的?) 这两个问题都很友好且开放。
刚听到一个名字就立刻忘记是普遍存在的现象,英语中有一个完全礼貌的补救方法:“I'm so sorry, could you tell me your name again?”(非常抱歉,能请您再告诉我一次您的名字吗?) 没有人会因此感到被冒犯。热情地承认这个小疏忽,远比猜错名字或整晚刻意回避称呼要好得多。
持续学习英语
一个好的自我介绍是一个可以受用终身的小脚本,因此让它变得流畅是非常值得的。在 Pretalk 应用中通过语音和口语练习,大声练习你的名字、家乡和工作,并通过我们的基本句子结构指南来巩固“I'm a nurse”等句子背后的语法——这样每次做自我介绍时都会感到轻松自如。