日语颜色词汇为初学者提供了学习词汇和语法的有用入门。一些基础颜色在名词前变成**-い形容词,大多数其他颜色用の**连接,而且古老的蓝色词汇在一些看起来是绿色的事物中仍然出现。
本指南教授日常颜色名称,包括汉字、假名和分音节发音。你还将学会如何描述物体、询问某人想要什么颜色、添加浅色和深色阴影,以及避免常见的初学者混淆的形式变化。
日语颜色快速参考
| 英文 | 日语 | 罗马字 |
|---|---|---|
| 红色 | 赤(あか) | a-ka |
| 蓝色 | 青(あお) | a-o |
| 白色 | 白(しろ) | shi-ro |
| 黑色 | 黒(くろ) | ku-ro |
| 黄色 | 黄色(きいろ) | ki-i-ro |
| 绿色 | 緑(みどり) | mi-do-ri |
| 橙色 | オレンジ | o-ren-ji |
| 紫色 | 紫(むらさき) | mu-ra-sa-ki |
| 粉红色 | ピンク | pin-ku |
| 棕色 | 茶色(ちゃいろ) | cha-i-ro |
| 灰色 | 灰色(はいいろ) | ha-i-i-ro |
| 金色 | 金色(きんいろ) | kin-i-ro |
| 银色 | 銀色(ぎんいろ) | gin-i-ro |
| 浅蓝色 | 水色(みずいろ) | mi-zu-i-ro |
| 深蓝色 | 紺色(こんいろ) | kon-i-ro |
字符色(i-ro)表示"颜色"。它出现在许多词条中,包括黄色、棕色、灰色、金色、银色和深蓝色。
将表格中的名词形式与其常见修饰形式一起学习:赤(a-ka,红色)和赤い車(a-ka-i ku-ru-ma,一辆红色的车)。
词汇"色"和日语颜色名称
色(i-ro)本身表示颜色。它也与其他词组合:
- 茶 + 色 → 茶色(cha-i-ro),茶色或棕色
- 灰 + 色 → 灰色(ha-i-i-ro),灰色或灰色
- 水 + 色 → 水色(mi-zu-i-ro),水色或浅蓝色
现代日语也使用用片假名书写的外来词,如オレンジ(o-ren-ji)和ピンク(pin-ku)。因此,颜色词汇让你在一个简短的列表中练习汉字、平假名读音和片假名。
作为独立的回答,名词形式可以使用:
- 赤です。(A-ka de-su.)— 是红色。
- 好きな色は青です。(Su-ki na i-ro wa a-o de-su.)— 我最喜欢的颜色是蓝色。
六种常见颜色变成い-形容词
这些颜色名词有熟悉的**-い**形容词形式:
| 名词 | 形容词 | 例句 |
|---|---|---|
| 赤(a-ka) | 赤い(a-ka-i) | 赤いりんご — 一个红苹果 |
| 青(a-o) | 青い(a-o-i) | 青い空 — 蓝色的天空 |
| 白(shi-ro) | 白い(shi-ro-i) | 白いシャツ — 一件白衬衫 |
| 黒(ku-ro) | 黒い(ku-ro-i) | 黒い猫 — 一只黑猫 |
| 黄色(ki-i-ro) | 黄色い(ki-i-ro-i) | 黄色い花 — 一朵黄花 |
| 茶色(cha-i-ro) | 茶色い(cha-i-ro-i) | 茶色い靴 — 棕色的鞋 |
形容词直接位于名词之前。不要在这些**-い形式后添加の**。
要在主题之后描述物体,名词形式加です很直接:りんごは赤です(rin-go wa a-ka de-su),"苹果是红色的。"
不要给每种颜色都附加**-い**。"ピンクい"或"緑い"这样的形式不是标准初学者模式。在名词前使用ピンクの和緑の。
大多数其他颜色在名词前使用の
对于没有标准**-い**形容词的颜色,使用:
颜色 + の + 名词
- 緑のかばん(mi-do-ri no ka-ban)— 一个绿色的包
- ピンクのシャツ(pin-ku no sha-tsu)— 一件粉红色的衬衫
- 紫の傘(mu-ra-sa-ki no ka-sa)— 一把紫色的伞
- 銀色の車(gin-i-ro no ku-ru-ma)— 一辆银色的车
这种对比是关键语法点:赤い車但緑の車。当你第一次遇到一种颜色时,学习整个名词短语,正确的连接词就会成为记忆的一部分。
询问和回答颜色
何色读作なにいろ(na-ni-i-ro),用于"什么颜色?"这样的问题。在某些复合词和语境中,讨论颜色的数量或范围时你可能会听到なんしょく(nan-sho-ku),但なにいろ是识别颜色的日常初学者读法。
これは何色ですか。
ko-re wa na-ni-i-ro de-su ka
这是什么颜色?
青です。
a-o de-su
是蓝色。
何色が好きですか。
na-ni-i-ro ga su-ki de-su ka
你喜欢什么颜色?
ほかの色はありますか。
ho-ka no i-ro wa a-ri-ma-su ka
你有其他颜色吗?
在商店里,当物品已经很清楚时,说黒をお願いします(ku-ro o o-ne-gai shi-ma-su),"请给我黑色的。"你也可以指着说この赤いの(ko-no a-ka-i no),"这个红色的。"
描述浅色、深色和鲜艳的色调
日语在颜色前使用几个有用的词:
- 薄い青(u-su-i a-o)— 浅蓝色
- 濃い緑(ko-i mi-do-ri)— 深绿色
- 明るい黄色(a-ka-ru-i ki-i-ro)— 亮黄色
- 暗い灰色(ku-ra-i ha-i-i-ro)— 深灰色
薄い可以根据语境表示薄、弱或浅。濃い可以表示厚、强、浓或深色。你会在咖啡、味道、化妆和其他强度类型中听到相同的词对。
对于柔和的粉彩色调,パステルカラー(pa-su-te-ru ka-ra-a)很常见。鮮やかな(a-za-ya-ka na)描述鲜艳或灿烂的东西,如鮮やかな赤(a-za-ya-ka na a-ka),鲜艳的红色。
为什么绿色交通灯可以是青
现代日语清楚地区分青(a-o,蓝色)和緑(mi-do-ri,绿色)。然而青在历史上涵盖了更广泛的冷色范围,并在生活或未成熟的绿色事物的既定表达中保留下来。
绿色交通信号通常是青信号(a-o shin-go-o),字面意思是"蓝色信号"。绿色蔬菜可以是青菜(a-o-na),未成熟的绿苹果可能用青い来描述。
这并不意味着日语使用者无法区分颜色。它表明了旧词汇类别如何在现代颜色词汇变得更精确之后仍然在熟悉的表达中存活。
当颜色词在视觉上看起来令人惊讶时,学习完整的表达。短语的历史可能比你在英语中选择的颜色标签更重要。
五分钟日语颜色日常练习
- 指向五个物体并说出每种颜色的名词形式。
- 添加一个日语名词,使用**-い或の**。
- 询问和回答これは何色ですか。
- 使一种颜色薄い,另一种濃い。
- 大声读出汉字或假名,不看罗马字。
第二天,反转任务:听到单词并选择颜色。混合形容词形式提示,如赤い和の短语,如緑の。
日语颜色的常见错误
给每种颜色都添加-い。 只有一小部分常见的颜色遵循这种模式。使用緑の、ピンクの和紫の。
在名词前直接使用名词。 在普通描述中说赤い車,而不是赤車。
忘记长元音。 黄色是ki-i-ro,灰色是ha-i-i-ro。保持每个音节清晰。
只用一种方式读何色**。** 日常"什么颜色?"是なにいろ;其他读法出现在复合词和计数语境中。
假设青总是描述一个明显的蓝色物体。 既定表达如青信号指的是英语称为绿色的东西。
练习日语颜色
从记忆中完成这些:
- 你如何说"紫色"?
- 翻译:"一个红苹果。"
- 翻译:"一个绿色的包。"
- 询问:"这是什么颜色?"
- 使青成为浅色。
- 纠正短语:ピンクいシャツ。
答案
- 紫(mu-ra-sa-ki)
- 赤いりんご(a-ka-i rin-go)
- 緑のかばん(mi-do-ri no ka-ban)
- これは何色ですか。(Ko-re wa na-ni-i-ro de-su ka?)
- 薄い青(u-su-i a-o)
- ピンクのシャツ(pin-ku no sha-tsu)
现在描述你周围的三个物体,至少使用一种**-い颜色和一种の**颜色。
关于日语颜色的常见问题
绿色是青还是緑?
绿色的基本现代词是緑。青表示蓝色,但它保留在绿色交通信号、蔬菜和未成熟事物的传统表达中。
为什么黄色い是正确的,但緑い不是?
只有一小部分历史颜色名词发展出了常见的**-い形容词形式。其他颜色在名词前使用の**,所以学习每种颜色及其模式。
オレンジ既是水果又是颜色吗?
是的。语境区分它们。オレンジを食べます表示"我吃一个橙子",而オレンジのシャツ表示"一件橙色的衬衫"。
继续学习日语
复习两种语法模式,然后用免费的日语颜色测验测试识别。继续学习日语食物词汇,并使用Pretalk的原生音频和间隔重复来连接每个书面形式与真实颜色。