为什么英语数字很棘手
英语数字大部分时候遵循规律——但问题在于,最常用的数字(1-20)充满了例外。一旦过了二十,系统就变得规律可循了。关键是记住不规则的部分,并学会让其余部分变简单的规律。
先集中记忆数字1-20。二十以后规律简单且可预测:十位数词加个位数词,用连字符连接。Twenty-one, twenty-two, twenty-three — 很简单。
数字 1-10:基本构件
这十个数字是其他所有数字的基础。每个都必须记住——没有捷径。
I have three brothers and two sisters.
基数词描述数量。
She lives on the fifth floor.
序数词描述位置或顺序。
| Number | Word |
|---|---|
| 1 | one |
| 2 | two |
| 3 | three |
| 4 | four |
| 5 | five |
| 6 | six |
| 7 | seven |
| 8 | eight |
| 9 | nine |
| 10 | ten |
十几的数字:意外频出
数字11-19是英语最混乱的地方。Eleven和twelve是完全独特的词——它们不遵循任何规律。Thirteen到nineteen以"-teen"结尾,但很多在基数上有轻微变化。
There are thirteen students in my class.
"Thirteen"——不是"threeteen"。基数发生了变化。
She turned nineteen last week.
"Nineteen"保留了"nine",但加了"-teen"。
Eleven 和 twelve 不是"oneteen"和"twoteen"。 这些是从古英语继承来的完全不规则的词。没有技巧——你必须记住它们。许多学习者试图把"-teen"模式应用到十以后的所有数字上,但对11和12不适用。
| Number | Word | Note |
|---|---|---|
| 11 | eleven | 完全不规则 |
| 12 | twelve | 完全不规则 |
| 13 | thirteen | "thir-" 不是 "three-" |
| 14 | fourteen | 规则 |
| 15 | fifteen | "fif-" 不是 "five-" |
| 16 | sixteen | 规则 |
| 17 | seventeen | 规则 |
| 18 | eighteen | 只有一个"t"——不是"eightteen" |
| 19 | nineteen | 规则 |
整十数:注意拼写
整十数(20、30、40...)大致遵循对应个位数的规律,但有几个有变化。其中一个是著名的拼写陷阱。
"Forty"没有"u"。 拼写是 forty,不是 fourty。这是英语中最常见的拼写错误之一,即使是母语者也会犯。"Four"有"u",但"forty"去掉了它。
My grandmother is eighty years old.
"Eighty"——基于"eight"加上"-ty"后缀。
There are about fifty people here.
"Fifty"使用"fif-",和"fifteen"一样。
| Number | Word | Note |
|---|---|---|
| 20 | twenty | "twen-" 不是 "two-" |
| 30 | thirty | "thir-" 不是 "three-" |
| 40 | forty | 没有"u"——不是"fourty" |
| 50 | fifty | "fif-" 不是 "five-" |
| 60 | sixty | 规则 |
| 70 | seventy | 规则 |
| 80 | eighty | 规则 |
| 90 | ninety | 保留了"nine"的"e" |
组合数字:连字符规则
十位和个位之间的数字用连字符连接。这个规律完全规则且可预测。
She scored ninety-seven on the test.
21-99的所有数字都是十位 + 连字符 + 个位。
We need twenty-one chairs for the meeting.
十位和个位之间总是使用连字符。
大数:百、千及更高
英语以三位一组分隔大数:百、千、百万、十亿。在书写中,每组用逗号分隔。
朗读大数时,按每组分别读:325,000 读作"three hundred and twenty-five thousand"。分成小块就容易了。英式英语在百位后使用"and"("three hundred and twenty-five"),而美式英语有时省略它。
The city has a population of two million.
"Two million"——当前面有数字时,"million"不加复数"s"。
About three hundred people attended the event.
"Three hundred"——不是"three hundreds"。有具体数字时"hundred"不加复数"s"。
"A Hundred" 和 "One Hundred"
两者都正确,但感觉略有不同。"A hundred"更口语化,在日常对话中更常见。"One hundred"更精确,在正式或技术场合更常见。
精确 vs 大约:"Hundred" 和 "Hundreds"
给出精确数字时,用单数:"two hundred people"。表示大约的大量时,用复数加"of":"hundreds of people"。
There were two hundred guests at the wedding.
精确数字——单数"hundred",不加"of"。
Hundreds of people waited in line.
大约数——复数"hundreds"加"of"。
数字中的逗号和句点
英语使用逗号分隔大数字中的三位数组,用句点(点)表示小数。这与许多欧洲语言相反。
| English | Many European Languages | Value |
|---|---|---|
| 1,000 | 1.000 | one thousand |
| 1,000,000 | 1.000.000 | one million |
| 3.14 | 3,14 | three point one four |
从历史上看,billion 在美式英语和英式英语中含义不同。在美国,billion 一直是 1,000,000,000(十亿)。在英国,billion 传统上指 1,000,000,000,000(万亿)。如今,美国的定义已被国际采用,所以 billion 现在普遍意味着 1,000,000,000——但你可能在较老的文本中遇到英国旧用法。
序数词:First, Second, Third...
序数词表示位置或顺序。大多数在基数词后加"-th"构成,但前几个高度不规则。
This is my first time in London.
"First"——完全不规则,不是"oneth"。
She finished third in the race.
"Third"——不规则,不是"threeth"。
| Cardinal | Ordinal | Abbreviation | Note |
|---|---|---|---|
| one | first | 1st | 不规则 |
| two | second | 2nd | 不规则 |
| three | third | 3rd | 不规则 |
| four | fourth | 4th | 规则 |
| five | fifth | 5th | "fif-" 不是 "five-" + 去掉"ve" |
| eight | eighth | 8th | 只加了一个"t" |
| nine | ninth | 9th | 去掉了"e" |
| twelve | twelfth | 12th | "v"变为"f" + 加"-th" |
| twenty | twentieth | 20th | "y"变为"ie" + 加"-th" |
| twenty-one | twenty-first | 21st | 只有最后一个词变化 |
零:一个数字,多个名称
英语中有几个表示零的词,选择取决于语境。
| Word | Context | Example |
|---|---|---|
| zero | 数学、科学、温度 | "The temperature is zero degrees." |
| oh | 电话号码、房间号、年份 | "My number is five-oh-three..." / "Room two-oh-five" |
| nil | 体育比分(主要英式) | "The score is three-nil." |
| nought | 英式英语、数学 | "Nought point five" (0.5) |
| nothing | 非正式 | "I got nothing on the quiz." |
| love | 网球 | "The score is forty-love." |
The temperature dropped to zero last night.
科学或温度语境中用"zero"。
Call me at five-oh-five, three-two-one-oh.
电话号码中读数字时用"oh"。
快速参考表
| Category | Examples | Key Rule |
|---|---|---|
| 1-10 | one, two, three... ten | 记忆——无规律 |
| 11-12 | eleven, twelve | 完全不规则 |
| 13-19 | thirteen... nineteen | 基数 + "-teen"(部分有变化) |
| 20-90 | twenty, thirty... ninety | 基数 + "-ty"(部分有变化) |
| 21-99 | twenty-one, thirty-five | 十位 + 连字符 + 个位 |
| 100+ | one hundred, two thousand | 有具体数字时不加复数"s" |
| 序数词 | first, second, third, fourth | 大多数加"-th";1st/2nd/3rd不规则 |
| 拼写陷阱 | forty (不是 |
"four"的"u"被去掉了 |
| 小数 | 3.14 = "three point one four" | 小数用句点,千位用逗号 |
总结
英语数字是记忆和规律的混合体。关键要点:
- 数字1-12必须记忆 — eleven和twelve是完全独特的词
- 十几(13-19)以"-teen"结尾 但有几个改变了基数(thirteen, fifteen)
- "Forty"没有"u" — 这是一个人人都会掉入的拼写陷阱
- 21-99使用连字符 — twenty-one, thirty-five, sixty-eight
- 有精确数字时不加复数"s" — "two hundred"不是"two hundreds",但"hundreds of"表示大约数
- 序数词大多加"-th" — 除了first, second, third, fifth, eighth, ninth, twelfth
- 零有很多名称 — zero, oh, nil, nought,取决于语境
- 逗号分隔千位 — 1,000 不是 1.000(英语中句点用于小数)