20个地道中文日常流行语

教科书上的中文和生活中的中文完全是两码事。以下列出的都是日常口语中真正实用的流行语——是朋友之间用来称赞、对坏消息做出反应或做决定时最常用的词汇。从 lihai（厉害）和 niu（牛）开始，你听起来就不会再像是在背旅行手册了。

这些词汇都非常得体，只是比较口语化。在合适的时机用上一个，一定会让对方会心一笑，因为这表明你真的在用心倾听人们平时是如何交流的。

赞美之词

在中文里，赞美之词不绝于耳，而以下这些是你最常听到的。

第一个词 lihai（厉害）是日常全能词汇：可以用它来形容某项技能、一道辣味佳肴，甚至是一场大雨。是的，niu（牛）字面意思就是“cow”——在中国，用“牛”来形容某人或某事是非常高的赞赏。同类词汇还有：形容长相帅气或动作潇洒的 shuai（帅），形容可爱的 meng（萌），以及形容幽默风趣的 gaoxiao（搞笑）。

反应与感叹

当事情发生状况时，这些词汇能恰到好处地表达你的情绪。

Aiya（哎呀）是一个万能感叹词——惊讶、沮丧、轻微的烦躁，全都可以用它表达。在开始学习的第一周里，你可能就会在不知不觉中脱口而出。

日常态度

最后一组词汇体现了中国人面对生活时的一种随和态度，每天都会用到。

其中有几个词值得特别说明。Suibian（随便）是回答“我们吃什么？”的经典答案——表示友好的“我都可以”。Ganma（干嘛）是随意的“你在做什么？”——如果语气稍微生硬一点，也可以表示“你想干什么？”。Buhaoyisi（不好意思）是日常生活中温和的道歉，比正式的“对不起”更委婉，非常适合在人群中挤过去时使用。而 xinku le（辛苦了）是一个非常温馨、极具中国特色的表达，适合对任何为你提供服务的人说——比如司机、帮手、同事——以此来表达温暖的谢意。

身边的人

这两个标签非常值得了解，因为你会听到人们用它们来形容别人，甚至是你自己。

Chihuo（吃货）是一个带有自嘲意味的可爱词汇——自豪的美食爱好者们常这样称呼自己。Tuhao（土豪）则更像是一种调侃，用来形容那些虽然有钱但品味一般，或者花钱大手大脚的人。

持续学习中文

流行语能让你的中文从“正确”变得“自然”，而在语境中多听、多大声说出来是掌握它们最好的方法。先通过我们免费的中文基础短语打好基础，然后在 Pretalk 应用中通过语音和间隔重复进行口语练习，直到你能自然而然地在合适的时候脱口说出一句“牛”！