在中国的旅行中,你并不需要说一口流利的普通话——掌握一些关键的短语就能让一切变得大不相同。从一句 ni hao(你好)开始,学会 xie xie(谢谢)和 duoshao qian(多少钱),你就能从北京到成都,一路轻松地问候、致谢和购物。
在大酒店和热门旅游景点之外,英语的普及率会迅速下降,因此学会几句中文在这里不仅仅是出于礼貌,更是解决实际问题的关键。你的努力会立刻得到回报:当听到外国游客尝试说中文时,中国人通常会感到非常高兴,哪怕只是一个词。
核心必备语
这六句话在任何场合都非常实用。中文是一门有声调的语言,每个音节都有其独特的旋律——下面链接中的课程为每个短语都配有音频,这是让你的耳朵快速适应声调的最快方法。
你好
ni hao
Hello
谢谢
xie xie
Thank you
不客气
bu keqi
You're welcome
对不起
duibuqi
Sorry
没关系
mei guanxi
It's okay / no worries
没问题
mei wenti
No problem
为了对长辈或工作人员表示格外的尊重,你可以将“你好”升级为 nin hao(您好)——同样的问候,但使用了表示尊称的“您”。这在言语上相当于一次微微的鞠躬,对方一定会注意到你的礼貌。
餐厅就餐
有两个习惯能让在中文餐厅用餐变得非常轻松。第一:你可以直接呼唤服务员——在店里清晰地喊一声 fuwuyuan!(服务员)是正常且礼貌的,并不会显得无礼。第二:直接指着菜单或隔壁桌的菜来点单,是一种完全可以接受的方式。
服务员!
fuwuyuan!
服务员!(呼唤服务生)
我要这个
wo yao zhege
我要这个(配合手指)
不辣
bu la
不辣
好吃!
hao chi!
好吃!
买单
maidan
买单
买单(maidan)在实际场景中有一个有趣的文化现象:在中国,朋友之间常常会为了争夺付账的“荣誉”而“争执”。如果当地朋友坚持要请客,你礼貌地推辞一次是可以的,但大方地让他们买单——并在下一次回请他们——才是最得体的相处之道。
购物与市场
在市场里,数字是通用的语言,商家会非常乐意在计算器或手机上为你输入价格。花十分钟学习如何用中文数到十(参考我们的中文数字指南),再配合以下这些短语,就能轻松搞定购物。
多少钱?
duoshao qian?
多少钱?
太贵了!
tai gui le!
太贵了!
便宜一点吧
pianyi yidian ba
便宜一点吧
不要,谢谢
bu yao, xie xie
不要,谢谢(用于婉拒热情的商贩)
最后一句话比看起来更重要:一句友好而坚决的 bu yao(不要),可以让你轻松避开推销人员的纠缠,而不会显得粗鲁。
遇到沟通障碍时
中国的日常生活高度依赖智能手机——支付、看菜单、打车等等——因此,掌握一些与寻求帮助和理解相关的词汇会非常实用。
听不懂
ting bu dong
听不懂(别人说的话)
你会说英语吗?
ni hui shuo yingyu ma?
你会说英语吗?
请再说一遍
qing zai shuo yi bian
请再说一遍
洗手间在哪里?
xishoujian zai nali?
洗手间在哪里?
普通话的四个声调意味着同一个音节可以代表几个完全不同的词——最经典的例子就是 ma,根据声调的不同,它可以表示“妈”、“马”、“麻”或“骂”。不要被这一点吓退:上下文语境经常能帮初学者化解尴尬,而且当地人对外国游客的尝试非常有耐心。当表达不顺畅时,微笑、放慢速度并用手指出即可。我们的中文声调指南可以帮你轻松掌握这四个旋律。
持续学习中文
十个短语能帮你开启旅程,一百个短语则能帮你收获友谊——而且中文语法的名声虽然听起来很难,但实际上比想象中要友好得多,没有复杂的动词变位或复数形式需要记忆。欢迎继续学习我们的免费中文核心短语,然后使用 Pretalk 应用程序通过音频和间隔重复来练习口语——每天只需几分钟,就能让你在抵达北京时充满自信地开口交流。